名著改编剧同剧不同命 "西游"冒富"红楼"哭穷

   近日金鹰节剧本交易大会在长沙举办，会上张纪中谈到新版《西游记》时豪气十足，不但表示资金完全不成问题，还声称《西游记》拍出后要卖200万一集，开出国内剧集天价，一时成为众人关注的焦点。

    1999年，张纪中拍摄了自己的第一部金庸武侠剧《笑傲江湖》，从那时起，他一发不可收拾又陆续拍摄了5部金庸武侠剧。不过，拍了这么久还是有不少人不买账，称张纪中拍的就是风光片。即便如此，最近他在剧本交易会上又放出“天天限制武侠剧，反正我就要拍，你们就是不能限制我”的豪言，“我把武侠当主旋律拍，讲的就是英雄主义情怀”。

    同时，张纪中还对编剧们大倒苦水，“电视剧10年前什么价格，现在还是什么价格，现在物价上涨，我们也要涨价。饭菜上涨几毛钱，房费调高，我一个剧组这么多人，你算算那是多少钱？”说着说着，他拿《西游记》做起了例子，“我《西游记》200万一集，这是国内最高的了。”

    早先有消息称，张纪中版《西游记》迟迟未能启动还有一个很大的原因就是缺乏资金，不过当会后媒体追问《西游记》资金是否充足时，张纪中相当有底气地说，“没问题，资金都到位！”有人追问他是否担心《西游记》的海外销售能否回笼资金时，他的口气却谨慎起来，“两年后的事情，很难说！”

    李小婉算账：《红楼梦》还差五千多万

    新版《红楼梦》已开拍3个月，质疑声依然不绝于耳。近日新版《红楼梦》总制片人李小婉对媒体哭穷，表示全剧所需资金超过一个亿，按照现在5000万的投资规模，差距还有五千多万。

    1集100万元，50集《红楼梦》最初公布投资为5000万元。然而真正开机后，李小婉发现这些钱远远不够，因为为了保证拍摄效果，李少红曾要求所有家具都是实木的，所有细节都要做到完美，钱也就成了困扰李小婉的大问题。

    李小婉细细算了一笔账：一个后院三个大房间，1800平方米40多根柱子全是实木，加上戏里所有的家具都是实木，成本就相当高。92个场景全部都要，而且不能有一个重复，现在动用了10个摄影棚，其中最大的5000平方米，换作一般人使用一天就得3000万元，幸好是中影投资，此外，上百人的群众演员费用也不小。

    李小婉还举例剧中贾母、王夫人和王熙凤的戏服，说就这三套服装，全是一针一线手工缝制，剧中107套华服，一共要花四五百万。对于剧组整体的预计经费，李小婉表示，精打细算后可能是1.18亿元。

    面对新版《红楼梦》的各种质疑，李小婉最后意味深长说道：“《红楼梦》谁拍谁挨骂，但我把这理解为它太受关注，能拍完就是胜利。”对于该剧，她很保守地给出了关机时间：“我希望明年春节关机，明年内完成制作。”

　　[作者：--]
　　[责编：王洁]
　　[编审：左平安]